Thursday, January 16, 2014

Srimad Bhagavad Gita Rahasya - Bal Gangadhar Tilak - Hindi


This book is the Hindi translation of Lokmanya Balgangadhar Tilak's classic and well-known work Srimad Bhagavad Gita Rahasya.

Lokamanya Bal Gangadhar Tilak, the author of this work, interprets Gita as the scripture of Karmayoga. Karmayoga is the performnce of one's duty without nurturing any desire for its fruits. According to Tilak Gita teaches selfless action as is said in Chatper 2, Verse 48:

योगस्थः कुरु कर्माणि संगं त्यक्त्वा धनन्जय।
सिध्यसिध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते॥

yogasthah kuru karmaani sangam tyaktvaa dhananjaya
siddhyasiddhyoh samo bhuutvaa samatvam yoga ucyate

Remaining steadfast in yoga, oh Dhananjaya (Arjuna), perform actions, abandoning attachment, remaining the same to success and failure alike. This evenness of mind is called yoga.

This book consists of two parts. The first part is the philosophical exposition and the second part consists of the Gita, its translation and the commentary.

No comments:

Post a Comment